Tierversuche in der Forschung: Tierschutzverbandsklagerecht